Pinčesobchod
České stopy v nejvyšší maďarské soutěži žen
Kategorie: Rozhovory / 19 Června 2018
Zobrazení: 1357
Komentáře: 1

Maďarsko není zcela tradiční ,,destinací“ českých hráčů a hráček při sbírání zahraničních zkušeností, avšak přesto zlákalo dvě přední české hráčky. Simona ŠLEHOBROVÁ i Miroslava SÁGLOVÁ strávily v nejvyšší maďarské lize shodně jeden rok, navíc obě hrály i nějaký čas v Německu a od příští sezóny se obě představí v jednotném dresu pod hlavičkou ostravského CDU v Extralize žen.

 

Jak se zdá, tak naše hlavní aktérky toho mají společného ještě více. Jak Šlehobrová, tak Ságlová úspěšně reprezentovaly ČR na MEJ a získaly i velký počet medailí na vrcholných mládežnických akcích nejen u nás, ale také v zahraničí. Blíže si obě hráčky můžete přiblížit na následujících odkazech (k Miroslavě Ságlové zde, k Simoně Šlehobrové tady).

 

Úvodní slova perexu mohou navodit dojem, že Šlehobrová i Ságlová strávily více času v zahraničních klubech než na domácí scéně, ale bylo by chybou myslet si, že nejsou v domácím prostředí dostatečně známy.

 

Simona Šlehobrová

 

Šlehobrová začínala v dresu extraligového SK Dobré, poté směřovaly její kroky do německých ligových soutěží, kde v TTC Roedingausen strávila tři barvité roky, aby se poté vrátila zpátky do ČR, konkrétně do předního českého extraligového klubu MK Řeznovice. Prožila zde dvě plnohodnotné sezóny, přičemž v té poslední výrazně pomohla týmu ke stříbrné medaili a na MČR mužů a žen získala bronz ve dvouhře. Poté dala přednost opět zahraničí a zamířila do Maďarska a to přímo do Budapešti, kde v této sezóně oblékala dres předního týmu Budapesti ERDÉRT SE. ,,Říkala jsem si, že dokud studuji, tak ještě využiji příležitost hrát v zahraničí. Považuji to totiž za dobrou zkušenost.“

 

Miroslava Ságlová

 

Ságlová byla odjakživa spjata se svým mateřským oddílem TTC Litoměřice, za který také nastupovala v Extralize. Poté využila příležitost a obdobně jako její mladší kolegyně Šlehobrová odehrála tři aktivní sezóny v Německu. ,,V klubu tehdy byla mojí spoluhráčkou Maďarka Szylvia Kahn, bývalá maďarská reprezentantka a rodačka z Budapešti. Znala se s manažerem klubu Budapesti ERDÉRT SE, který právě sháněl hráčku, takže jsem se do Maďarska dostala přes ni. Byla také u mé první návštěvy v Budapešti, když se angažmá vyjednávalo,“ vzpomíná Ságlová, která se tak plynule přesunula z Německa do Maďarska. Jednoroční maďarská zkušenost poté nasměrovala rodačku z Litoměřic zpátky do české Extraligy.

 

,,Když už jsem věděla, že v Maďarsku pokračovat nebudu, tak jsem měla informace o tom, že SK Dobré hledá hráčku, a tak jsme se bez problémů domluvili. V Dobrém jsem pak odehrála jednu sezónu, která byla v mnoha ohledech velmi komplikovaná, náročná a nevzpomínám na ni vůbec ráda. V tomto roce jsem byla stolním tenisem natolik znechucená, že jsem si ani nebyla jistá, zda budu chtít pokračovat, ale během domácího mistrovství v Jablonci nad Nisou jsem si krátce popovídala s paní Hrachovou a během víkendu jsem se s ní domluvila na dvouleté smlouvě, kterou jsem letos prodloužila,“ dělí se o své zkušenosti dnes ostravská hráčka, která zanedlouho oslaví své třicáté narozeniny.

 

Budapešť je nádherné historické město, které obě hráčky měly možnost lépe poznat. Na fotografii Budapešťské oko.

 

Nyní už ale konečně pojďme nakouknout do nejvyšší ženské maďarské soutěže. Ta se v mnoha ohledech neliší od systému té české. Startuje zde podobně jako u nás deset družstev a hraje se ve třech hráčkách. V základní části se uplatňuje tradiční formát každý s každým (doma, venku), a to do šestého vítězného bodu. První čtyři celky po základní části postupují do Final Four, které se odehraje o víkendu. V sobotu se utká první tým se čtvrtým a druhý se třetím. V neděli následuje souboj o třetí místo a finále. Final Four hrají čtyři nejlepší mužské i ženské celky zároveň v jedné hale. Hlavní rozdíl oproti české nejvyšší soutěži tak spočívá v tom, že každé utkání je zahájeno čtyřhrou.

 

 

Obě jste odehrály jednu sezónu ve stejném týmu, avšak každá v jinou dobu (viz. informace v závorkách níže). Jak hodnotíte své působení v týmu? 

Miroslava Ságlová (sezóna 2014/2015): ,,Ve družstvu se mnou hrály dvě Maďarky (Johanna Hepke a Marrietta Angyal). Obě jmenované hrály předtím za maďarskou juniorskou reprezentaci. Obsadily jsme nakonec čtvrté místo, což byl před sezónou i náš cíl, protože první tři týmy (Szekszárd, Postás I. a Budaörsi) byly celkově silnější, než zbytek, který byl až na poslední tým velice vyrovnaný. S vlastními výkony jsem byla spokojená. Největší radost jsem potom měla ze zápasů s našimi úhlavními konkurenty, ve kterých se mi podařilo uhrát důležité body, které poté byly rozhodující v celkovém boji o 4. místo v tabulce.“

Simona Šlehobrová (sezóna 2017/2018): ,,I já jsem odehrála sezónu po boku Johanny Hepke a také další dvě hráčky byly Maďarky (Katja Toth a Kristina Ambrus). Obsadily jsme v soutěži konečné třetí místo, se kterým jsme byly spokojené. Avšak co se týče atmosféry v klubu, tak byla po celou dobu velice napjatá a dá se říci, že většinu času bylo tzv. nedýchatelno. Bylo tak velmi těžké ze sebe dostat dostačující a odpovídající výkony. Vzhledem k tomu, že jsem během sezóny odehrála jen velmi málo zápasů, tak mi scházela i zápasová praxe a mezi cenné skalpy tak lze zařadit pouze výhru nad Marcedes Nagyvaradi. Ostatní výhry si ale také považuji, protože jsem se setkala se spoustou nových kvalitních hráček.“

 

 

 

Povězte nám tedy, s jakými kvalitními hráčkami jste se mohly utkat, popř. jaká byla hráčská skladba celé soutěže?

Miroslava Ságlová: ,,Většina hráček pochopitelně pocházela z Maďarska, včetně těch nejkvalitnějších (např. Lovas, Pergel, Fazekas, Ambrus). Z cizinek ten rok hrály např. “Švédka“ Li Fen, která dva roky předtím vyhrála ME ve dvouhře, nebo Nizozemka “Li Jiao“, což je také Mistryně Evropy.“ 

Simona Šlehobrová: ,,V těch nejlepších týmech hrály tuto sezónu i kvalitní zahraniční hráčky, např. ruská obranářka Polina Mikhailova, Li Jiao nebo Litevka Ruta Paskauskiene.“

 

První sezóna Simony Šlehobrové v Německu

 

Již jsme nastínili, že obě máte v ,,rejstříku“ vedle maďarského angažmá i tříleté působení v Německu, kde jste mimo jiné okusily i atmosféru 3. Bundesligy. Každá však v jiném klubu (viz. kluby uvedené v závorkách níže). Jistě byste se tak mohly pokusit o krátké srovnání německého, maďarského i českého prostředí. 

Miroslava Ságlová (Wolframs-Eschenbach): ,,Komplexní porovnání by vydalo na seminární práci :-) Nicméně, lepší návštěvnost než v Maďarsku jsem zažila jak v Německu, tak v ČR. Vždy samozřejmě záleželo na atraktivitě soupeře, ale v Maďarsku zkrátka moc lidí nechodilo, a také na závěrečném Final Four jich bylo jen pár. Co se týče hal, tak se mi nejlépe hraje v Čechách, což je nejspíš dáno i tím, že je zde více hal specializovaných na stolní tenis. V Německu se musí stoly většinou stavět, ale například právě v naší tělocvičně v městečku Wolframs - Eschenbach se mi hrálo skvěle. Hala v Budapešti nebyla špatná, ale byl problém s topením, a tak se celou sezónu hrálo při teplotě 28 - 30 stupňů Celsia, což bylo velice nepříjemné. Cestovní dostupnost byla v globálu nejpřijatelnější v Maďarsku, protože většina z deseti klubů byla z Budapešti nebo z blízkého okolí. To, že já jsem to měla z Litoměřic daleko, je věc druhá, ale naštěstí jsem na zápasy létala, takže to šlo v pohodě zvládnout. V Maďarsku mě ale velmi negativně překvapilo prostředí většiny hal, kde byly velice špatné šatny a o sprchách ani nemluvě. Toto byl pro mě třeba asi nejhorší zážitek, zvlášť po třech letech v Bavorsku, kde jsou tyto věci na vysoké úrovni.“

 

Simona Šlehobrová (TTC Roedinghausen): ,,Je velmi složité porovnávat, oceňovat nebo kritizovat nějaký stát na základě angažmá v jednom, dvou či třech klubech. Nicméně návštěvnost v Moravském Krumlově (pozn. MK Řeznovice TT Armex Moravský Krumlov) a fanouškovská základna tam byla nepřekonatelná, v Německu se taktéž snažili zápasy zatraktivnit, avšak v Maďarsku to bylo mizerné. To se pak týká i kvality maďarských hal, ale samozřejmě existují výjimky. Výhodou angažmá v Maďarsku tak bylo poměrně krátké cestování v porovnání s Německem. Cesta z Brna trvá pouze 4 hodiny vlakem.“

 

 

Při tom všem ještě navíc obě pracujete, studujete, a nebo děláte obojí. Jak se vám daří skloubit práci/studium s vrcholovým sportem?

Miroslava Ságlová: ,,Pracuji na litoměřickém Městském úřadě na úseku náhradní rodinné péče jako sociální pracovnice. Na starost mám pěstounské rodiny. V týdnu se snažím trénovat dvakrát a pokud o víkendu nehrajeme zápas, jdu si většinou zahrát taky.“

Simona Šlehobrová: ,,Já při hraní pracuji i studuji. Jak studium, tak i práce je zaměřena na účetnictví. Řekněme, že je to časově celkem náročné, i přesto ale trénuji cca 4x v týdnu. Věřím, že v klidné a příjemné atmosféře mého nového klubu to bude přijatelné a dostačující množství tréninků.“

 

 

 

Koláž z působení Miroslavy Ságlové v Maďarsku

 

 Jak se zdá, tak ani jedna z hráček nemá času nazbyt, a přesto dokáží porážet i některé hráčky základního kádru reprezentace. Simona ŠLEHOBROVÁ se letos probojovala do čtvrtfinále MČR přes Kateřinu Tomanovskou. Miroslava SÁGLOVÁ v lize uštědřila porážku Karin Adámkové. Nyní už se ale Ságlová se Šlehobrovou těší na novou sezónu v CDU SPORT ST Ostrava, kde budou nastupovat po boku Hany Kubátové a Tamary Tomanové. ,,Věděla jsem, že se budu chtít vrátit zpátky do Česka. S paní Hrachovou už jsme o angažmá mluvily dříve a teď to klaplo. Moc se těším na příjemnou ,,rodinnou“ atmosféru a kolektiv a věřím, že s holkami budeme bojovat o přední příčky české extraligy,“ říká Šlehobrová a Ságlová na ni navazuje hodnocením předchozích dvou sezón: ,,V Ostravě jsem moc spokojená, vloni se nám v podstatě ve dvou hráčkách podařilo postoupit do semifinále, což se podařilo i letos. Hodně si také cením 2. místa v Českém poháru. Co je ale pro mě ještě zásadnější, než samotné výsledky, tak je atmosféra v klubu, která je přátelská a já si toho velice vážím, protože je podle mě základem úspěchu. Během zápasu panuje pohoda, hodně se nasmějeme a celkově tým funguje velice dobře.“

 

 

Simona Šlehobrová se svým maďarským týmem

 

Foto: Jan Brychta, Dorian Hanuš, archiv hráček



Komentáře: 1

Fanda napsal:
25 Června 2018
IP: 193.165.96.*
Mě se strašně líbí na článcích od Tamary jak si umí štípnout do reprezentantek ČR. ???

Zanechat komentář